MENU

KATEGORIE

TOPLISTA

Torrent: Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze (2003, Wydawnictwo Czarne) - Aglaja Veteranyi [PL] [pdf] [LIBGEN]
Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze (2003, Wydawnictwo Czarne) - Aglaja Veteranyi [PL] [pdf] [LIBGEN]
Dodał: umezrorv
Data: 19-07-2021
Rozmiar: 8.88 MB
Seed: 1
Peer: 0
Pobierz torrent

  • *
Głosów: 0
Kategoria: KSIĄŻKI -> KSIĄZKI / GAZETY
Zaakceptował: nie wymagał akceptacji
Liczba pobrań: 2
Liczba komentarzy: 0
Ostatnia aktualizacja: 0000-00-00 00:00:00
OPIS:
..::(Info)::..

Tytuł: Dlaczego dziecko gotuje się w mamałydze
Rok: 2003
Wydawca: Wydawnictwo Czarne
Format: pdf

..::(Opis)::..

Narratorka powieści dorasta w cyrku, jej matka jest akrobatką, ojciec klaunem. Rodzice uciekli z Rumunii, uwierzywszy w iluzję bogatym życiu na Zachodzie, i nieustannie marzą o zamożności, wielkim domu. Ich córka ma zostać gwiazdą filmową. Ale rzeczywistość, w jakiej przyszło im żyć, bardzo różni się od tych marzeń. Ciągłe zmiany miejsca, poczucie zagrożenia, wykorzenienie, rozczarowanie i gorycz oraz wyrzuty sumienia wobec pozostawionych w kraju krewnych rodzą melancholię i konflikty w rodzinie.

Po latach wspólnych występów rodzice się rozwodzą, a narratorka i jej przyrodnia siostra trafiają do szkoły z internatem. Z dawnego życia pozostała im tylko bajka o dziecku gotującym się w mamałydze, którą dziewczynki opowiadają sobie wciąż na nowo, w coraz okrutniejszych wersjach. Potem narratorka znowu trafia na scenę, jako nastolatka występuje w rewiach i kabaretach. Wreszcie osiedliwszy się na stałe w Szwajcarii, próbuje podjąć naukę w szkole aktorskiej.

Widziane oczami dziecka, dramatyczne losy rodziny na tle barwnego świata cyrku, opisane językiem pozornie prostym i naiwnym, lecz o dużym ładunku emocjonalnym, czynią z powieści Aglaji Veteranyi fascynującą i wstrząsającą zarazem lekturę.

Książka została bardzo dobrze przyjęta przez krytykę, nagrodzono ją licznymi nagrodami (m.in. Nagrodą im. A. Chamisso) oraz stypendiami w Szwajcarii i Niemczech. W 2001 roku wystawiono w Zurychu adaptację sceniczną powieści.
Tłumacz:
   Alicja Rosenau
DETALE TORRENTA:[ Pokaż/Ukryj ]

Podobne pliki
Czarne krzyże i czerwone gwiazdy (2003, Wydawnictwo Militaria) - Wiktor Iwanow [Wydawnictwo Militaria 184] [PL] [pdf] [LIBGEN]
Czarne krzyże i czerwone gwiazdy (2003, Wydawnictwo Militaria) - Wiktor Iwanow [Wydawnictwo Militaria 184] [PL] [pdf] [LIBGEN]
Kelly Dorfman - Dlaczego Twoje dziecko choruje? [PDF] [PL] [LIBGEN]
Kelly Dorfman - Dlaczego Twoje dziecko choruje? [PDF] [PL] [LIBGEN]
Kelly Dorfman - Dlaczego Twoje dziecko choruje? [PDF] [PL] [LIBGEN] [WURAS1]
Kelly Dorfman - Dlaczego Twoje dziecko choruje? [PDF] [PL] [LIBGEN]  [WURAS1]
Jak się uczyć? Zaskakująca prawda o tym, kiedy, gdzie i dlaczego uczenie się jest w ogóle możliwe (2015, Wydawnictwo Literackie) - Benedict Carey [PL] [rar] [LIBGEN]
Jak się uczyć? Zaskakująca prawda o tym, kiedy, gdzie i dlaczego uczenie się jest w ogóle możliwe (2015, Wydawnictwo Literackie) - Benedict Carey [PL] [rar] [LIBGEN]
Dlaczego E=mc² (i dlaczego powinno nas to obchodzić) - Brian Cox, Jeff Forshaw [PL] [PDF, epub] [LIBGEN]
Dlaczego E=mc² (i dlaczego powinno nas to obchodzić) - Brian Cox, Jeff Forshaw [PL] [PDF, epub] [LIBGEN]
Dlaczego E=mc2 (i dlaczego powinno nas to obchodzić) (2013, Prószyński i S-ka) - Brian Cox, Jeff Forshaw [PL] [zip] [LIBGEN]
Dlaczego E=mc2 (i dlaczego powinno nas to obchodzić) (2013, Prószyński i S-ka) - Brian Cox, Jeff Forshaw [PL] [zip] [LIBGEN]
Sowiecka Artyleria Samobieżna 1941-1945 (Wydawnictwo Militaria 171) (2003, Wydawnictwo Militaria) - Swirin, M.; Baronow, O.; Kolometz, M.; Niedogonow, D. [PL] [pdf] [LIBGEN]
Sowiecka Artyleria Samobieżna 1941-1945 (Wydawnictwo Militaria 171) (2003, Wydawnictwo Militaria) - Swirin, M.; Baronow, O.; Kolometz, M.; Niedogonow, D. [PL] [pdf] [LIBGEN]
Grossdeutschland Vol.I. 1919-1943 (Wydawnictwo Militaria 174) (2003, Wydawnictwo Militaria) - [PL] [pdf] [LIBGEN]
Grossdeutschland Vol.I.  1919-1943 (Wydawnictwo Militaria 174) (2003, Wydawnictwo Militaria) -  [PL] [pdf] [LIBGEN]

Komentarze

Brak komentarzy

Zaloguj się aby skomentować